お知らせ

平素は格別のお引き立てを賜り誠に有難うございます。
誠に勝手ながら、弊社のデモ機当日出荷の受注締め切り時間につきまして、
従来の 13：00 から 12：00 に変更させて頂くことをご案内申し上げます。

この度の受注締め切り時間の変更は、弊社をご愛顧いただく皆様に、サービスの安定供給維持、
更なる安心・確実性の向上を目的としております。
お客様には大変ご不便をお掛けいたしますが、更なるサービスの向上を図るべく努力して参りますので、
引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

■変更実施日
2018年2月1日（木）より

■当日出荷受注締め切り時間
12：00 （FAX受注／在庫品に限り）

12：00以降のご依頼に関しましては、翌営業日の出荷扱いとなりますので予めご了承ください。
なお、ご不明な点等ございましたら、弊社営業担当までお問い合わせください。

平素は格別のお引き立てを賜り誠に有難うございます。

この度、新商品『ハイモア』を発売することとなりました。

・自走、介助どちらにも使えます。利用者本人がタイヤについているハンドリムを使って、浴室に進む事が可能。

　介助者が後ろから押して進むこともできます。

・介助者が押す際に前方グリップを握って座位を保つこともできます。

・幅が34.5cmと折りたたんでコンパクトになります。

　　ハイモア

　　　品番：HM300

　　　￥105,840（税抜￥98,000）

詳しくは「新商品（ハイモア）発売のご案内」（PDF）をご覧ください。

平素は格別のお引き立てを賜り誠に有難うございます。

この度、「ウチヱだより」Vol.43を発行いたしましたので、お知らせいたします。

PDFのダウンロードをご希望の方は、WEBサイト内「ウチヱだより」ページよりダウンロードください。

平素は格別のお引き立てを賜り誠に有難うございます。
誠に勝手ながら、次の期間を年末年始休業とさせていただきます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

■休業期間
2017年12月30日（土）〜2018年1月4日（木）

■休業日前後の業務
休業前最終出荷日：2017年12月28日（木）
休業前受注締切時間：在庫品のみ12月28日（木）11:00まで
部品・小物につきましては27日（水）16:00まで

2018年1月5日（金）より通常営業とさせていただきます。
ご注文状況により、通常納期より若干遅れる場合がございますが、予めご了承ください。

※デモ機の年内出荷は終了いたしました。出荷開始日は2018年1月9日（火）より通常営業いたします。

平素は格別のお引き立てを賜り誠に有難うございます。

さて、この度、弊社商品『シャワースカールＣ』が廃盤となりますことをご案内申し上げます。

今までご愛用いただき誠にありがとうございました。

詳しくは「廃盤案内書」をご覧ください。

・廃盤案内書（PDF）

ご不明な点は各営業担当までお問い合わせください。

今後とも弊社商品をご愛顧いただけますようお願い申し上げます。